Condiciones de uso

Última actualización: 19 de septiembre de 2026

Al acceder o utilizar Calcpace, aceptas estas Condiciones de uso. Si no estás de acuerdo, por favor, no utilices el servicio. Estas condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios registrados y cualquier persona que acceda a nuestras calculadoras, guías o cualquier otra parte del sitio.

Descripción del servicio

Calcpace ofrece herramientas en línea gratuitas para corredores, incluyendo una calculadora de ritmo, un predictor del tiempo de carrera, un estimador del VO2máx, una calculadora de Clasificación por Edad, un conversor de unidades y guías de carrera. Todas las calculadoras se basan en fórmulas científicas establecidas (Riegel 1977, Cameron, Daniels & Gilbert 1979, WMA 2023). Calcpace se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo.

Uso aceptable

Puedes utilizar Calcpace para fines personales y no comerciales. Aceptas no: (1) intentar extraer, rastrear o automatizar el acceso a nuestras herramientas de forma que suponga una carga irrazonable para nuestros servidores; (2) utilizar el servicio para cualquier fin ilegal; (3) intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del servicio o de su infraestructura; (4) reproducir, redistribuir o revender cualquier parte de Calcpace sin permiso por escrito.

Cuentas de usuario

Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta. Debes proporcionar una dirección de correo electrónico válida al registrarte, y debes aceptar estas Condiciones y la Política de privacidad para crear una cuenta. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que infrinjan estas condiciones. Puedes eliminar tu propia cuenta en cualquier momento desde Configuración de la cuenta; al eliminarla se eliminan permanentemente tus datos como se describe en la Política de privacidad.

Descargo de responsabilidad de garantías

Todos los cálculos proporcionados por Calcpace son estimaciones basadas en modelos matemáticos. Están pensados como ayuda para el entrenamiento y no constituyen un consejo médico o deportivo profesional. No somos responsables de ninguna decisión de entrenamiento, lesión o resultado derivado del uso de nuestras herramientas. Consulta siempre a un entrenador o médico cualificado antes de realizar cambios significativos en tu plan de entrenamiento.

Servicios de terceros

Calcpace funciona con servicios operados por otros, entre ellos Strava, Google y Cloudflare. Esos servicios los prestan sus propietarios, no nosotros, y en su nombre rechazamos toda garantía, expresa o implícita, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. Strava y el logotipo de Strava son marcas de Strava, Inc.; Calcpace no está afiliado a Strava ni patrocinado o respaldado por Strava. Garmin es una marca de Garmin Ltd. o sus filiales.

Propiedad intelectual

Todo el contenido de Calcpace — incluyendo texto, código, diseño, guías y traducciones — es propiedad de Calcpace. La gema subyacente (calcpace) es de código abierto bajo la licencia MIT. La aplicación web, su interfaz de usuario y su contenido no pueden ser copiados ni reproducidos sin permiso.

Políticas relacionadas

Para obtener información sobre cómo recopilamos y usamos tus datos, consulta nuestra Política de Privacidad.

Comentarios

¿Tienes preguntas, informes de errores o sugerencias sobre estas condiciones? Escríbenos a [email protected].

Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Calcpace y sus operadores no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental o consecuente derivado del uso del servicio, incluyendo, entre otros, la pérdida de datos o de beneficios.

Cambios en estas condiciones

Nos reservamos el derecho de modificar estas condiciones en cualquier momento. Las condiciones actualizadas se publicarán en esta página con una nueva fecha. El uso continuado del servicio tras la publicación de los cambios constituye la aceptación de las condiciones revisadas.

Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la legislación aplicable. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de la jurisdicción en la que opera Calcpace. Para preguntas sobre estas condiciones, contacta con nosotros en [email protected].