Récupérez votre historique Garmin

Comment demander à Garmin le fichier de votre compte et récupérer toutes vos courses dans Calcpace d'un coup.

Garmin envoie à qui le demande un fichier ZIP avec les données de son compte Garmin, y compris le fichier de chaque activité enregistrée par sa montre. En envoyant ce fichier à Calcpace, vos courses et vos marches arrivent d'un coup, avec carte et temps intermédiaires quand le fichier les contient, et fréquence cardiaque avec votre consentement.

Tout l'historique arrive, et vous n'avez pas besoin de connecter Garmin ni Strava à Calcpace.

L'essentiel

  1. 1.Sur le site de Garmin, ouvrez Gestion des données › Exporter vos données dans votre compte et touchez « Demander l'exportation des données ».
  2. 2.Quand l'e-mail de Garmin arrive, téléchargez le ZIP.
  3. 3.Dans Calcpace, ouvrez Paramètres › Récupérer votre historique et envoyez le ZIP, sans l'ouvrir.

Comment demander le fichier à Garmin

  1. Connectez-vous à votre compte Garmin sur le site de Garmin. Le navigateur du téléphone suffit.
  2. Ouvrez Gestion des données, puis Exporter vos données.
  3. Touchez « Demander l'exportation des données ».

Ouvrir la page sur le site de Garmin

Garmin envoie un lien de téléchargement par e-mail, à l'adresse de votre compte Garmin, quand le fichier est prêt. Cela peut prendre quelques jours, et le lien ne fonctionne que pendant un temps.

Comment l'envoyer à Calcpace

  1. Dans l'e-mail de Garmin, touchez le lien et téléchargez le ZIP.
  2. Dans Calcpace, ouvrez Paramètres › Récupérer votre historique et choisissez le ZIP tel qu'il est arrivé, sans l'ouvrir ni le décompresser.
  3. Une fois l'envoi terminé, vous pouvez fermer l'appli : la lecture continue toute seule. À la fin, l'écran d'accueil indique combien de courses sont arrivées, et l'appli Android vous prévient par une notification, si elles sont activées.

Le ZIP peut faire jusqu'à 2 Go. Vous pouvez l'envoyer depuis l'appli ou le site, sur un téléphone ou un ordinateur, avec le même compte.

Ce qui est importé

  • Les courses et les marches, y compris sur tapis, avec le nom que vous leur avez donné sur Garmin Connect.
  • Carte, temps intermédiaires, graphique et fréquence cardiaque (avec votre consentement), tirés du fichier de la montre elle-même.
  • Le vélo, la natation, le renforcement musculaire et les autres sports restent à l'écart, tout comme une activité sans distance.

Ce qui n'arrive pas en double

  • Une course déjà présente ici, envoyée en fichier, enregistrée dans l'appli ou saisie à la main, n'est pas importée à nouveau.
  • Une course venue du téléphone par Santé Connect ou l'app Santé cède la place au fichier de la montre, sauf si vous y avez ajouté une photo, un fichier ou une modification.
  • Une course venue par la connexion Strava reste masquée derrière celle de Garmin, pour ne pas apparaître deux fois.
  • Renvoyer le même fichier ne crée aucun doublon.

Confidentialité

Du ZIP, nous lisons seulement les fichiers de vos activités, avec leurs noms et heures de début : votre profil, votre sommeil, vos données de santé et tout le reste ne sont jamais ouverts. Le ZIP est supprimé dès la fin de la lecture, et les courses ne sont d'abord visibles que par vous.

Lire la politique de confidentialité

En cas de problème

  • « Ce fichier n'est pas un ZIP » : envoyez le fichier tel que Garmin l'a envoyé, sans l'ouvrir ni le décompresser.
  • « Ce fichier n'est pas un export Strava ou Garmin » : c'est un autre ZIP, pas celui de l'e-mail de Garmin. Envoyez le ZIP que ce lien télécharge, tel qu'il est arrivé.
  • « Une partie de l'export Garmin est endommagée » : le téléchargement a été interrompu. Téléchargez à nouveau le ZIP et envoyez-le.
  • L'import s'est arrêté en cours de route : renvoyez le même fichier. Ce qui est déjà arrivé n'est pas dupliqué.
  • Compte sans inscription : l'importation s'ouvre une fois que vous avez enregistré le compte avec une adresse e-mail et un mot de passe.

Questions

Écrivez à [email protected].

Récupérer votre historique
Retour aux guides