# Cómo importar tus carreras

Sigue usando la app o el reloj de siempre. Aquí está el camino desde el tuyo hasta Calcpace.

## Lo esencial
- A partir de ahora: tu app o reloj guarda la carrera en Salud conectada, y Calcpace la importa de ahí sola. (Android)
- Lo que ya corriste: el ZIP de tu cuenta de Garmin o Strava trae todo de una vez. De cualquier otra app, envía el archivo de cada carrera.
- Todo esto está en Importar carreras, en Calcpace.

## Garmin

### A partir de ahora (Android)
1. En la app Garmin Connect, toca More › Settings › Connect Apps › Health Connect y permítelo.
2. En Calcpace, abre Importar carreras y activa Salud conectada.

Necesita Android 14 o más reciente. La carrera llega sin el mapa: Garmin no envía el recorrido a Salud conectada. Si la carrera no llega, usa el ZIP de Garmin.

### Lo que ya corriste
1. En la web de Garmin, pide la exportación de tus datos. El ZIP llega por correo.
2. En Calcpace, abre Importar carreras › Historial de Garmin y envía el ZIP.

Viene todo, con el mapa, desde tu primer reloj.

[Paso a paso](https://calcpace.app/es/guides/garmin-export.md)

## Strava

### A partir de ahora (Android)
1. En la app de Strava, abre los ajustes › Applications, Services, and Devices › Health Connect y actívalo.
2. En Calcpace, abre Importar carreras y activa Salud conectada.

Strava envía a Salud conectada solo la distancia y el tiempo de las actividades con GPS, sin frecuencia cardíaca ni desnivel.

### Lo que ya corriste
1. En la web de Strava, abre Ajustes › Mi cuenta › Descargar tu cuenta y pide la descarga. El ZIP llega por correo.
2. En Calcpace, abre Importar carreras › Historial de Strava y envía el ZIP.

Viene todo, desde tu primera carrera.

[Paso a paso](https://calcpace.app/es/guides/strava-export.md)

## Otras apps y relojes

Apple Watch, Samsung, Nike Run Club, adidas Running, Polar, Coros, Amazfit y más.

### A partir de ahora (Android)
1. En los ajustes de tu app de carreras, busca “Salud conectada” o “Health Connect” y actívalo.
2. En Calcpace, abre Importar carreras y activa Salud conectada.

### Lo que ya corriste
- Al activar Salud conectada, vienen las carreras recientes, y hasta 3 años si el móvil lo permite. (Android)
- Una carrera que no está: envía su archivo GPX, FIT o TCX en Importar carreras › Archivo de una carrera.

[Paso a paso (Android)](https://calcpace.app/es/guides/health-connect.md)

---
[Calcpace Home](https://calcpace.app/es.md)

